Lenda da Justiça de Fafe - Histórico de revisões

Wikijpp: /* Sobre */

2026-03-30T09:10:45Z

Sobre

← Revisão anterior		Revisão das 09h10min de 30 de março de 2026
Linha 17:		Linha 17:
	O Monumento à Justiça de Fafe, evocativo desta tradição e da autoria de Eduardo Tavares, foi inaugurado em 23 de Agosto de 1981 na rua João XXIII desta cidade. Consiste em um estátua com a particularidade de representar um homem a bater noutro com um pau e foi colocada nas traseiras do tribunal de Fafe, insinuando que quando a justiça oficial não funciona, a mão popular apresenta-se.		O Monumento à Justiça de Fafe, evocativo desta tradição e da autoria de Eduardo Tavares, foi inaugurado em 23 de Agosto de 1981 na rua João XXIII desta cidade. Consiste em um estátua com a particularidade de representar um homem a bater noutro com um pau e foi colocada nas traseiras do tribunal de Fafe, insinuando que quando a justiça oficial não funciona, a mão popular apresenta-se.
	<ref>https://pt.wikipedia.org/wiki/Lenda_da_Justi%C3%A7a_de_Fafe</ref>		<ref>https://pt.wikipedia.org/wiki/Lenda_da_Justi%C3%A7a_de_Fafe</ref>

			Nota — A tradição que atribui este episódio ao “Visconde de Moreira de Rei” encontra-se já fixada em fontes oitocentistas, nomeadamente no poema de Inocêncio Carneiro de Sá (1866). Contudo, o título de Visconde de Moreira de Rei é posterior ao período em que os factos são situados, o que sugere uma possível construção ou adaptação tardia da narrativa. Algumas versões associam ainda o episódio a um deputado fafense identificado como António Augusto Ferreira de Melo e Carvalho, hipótese que, não sendo plenamente comprovada, reforça o carácter tradicional e reconfigurado desta história.

Wikijpp: /* Sobre */

2026-03-30T09:06:28Z

Sobre

← Revisão anterior		Revisão das 09h06min de 30 de março de 2026
Linha 7:		Linha 7:


	A versão mais difundida data de 1866, foi objecto de um longo poema de Inocêncio Carneiro de Sá, o Barão de Espalha Brasas. Narra um episódio, registado no século XVIII e protagonizado pelo Visconde de Moreira de Rei, político influente no concelho e homem de bem mas não de levar afrontos para casa.		A '''primeira versão''', e a mais difundida data de 1866, foi objecto de um longo poema de Inocêncio Carneiro de Sá, o Barão de Espalha Brasas. Narra um episódio, registado no século XVIII e protagonizado pelo Visconde de Moreira de Rei, político influente no concelho e homem de bem mas não de levar afrontos para casa.

	Deputado às Cortes, terá chegado atrasado a uma sessão daquele órgão monárquico, no que terá sido censurado grosseiramente por um marquês, também deputado, que chegou ao desplante de lhe chamar "cão tinhoso". O visconde fingiu não ouvir o impropério e mostrou-se tranquilo durante a sessão mas, finda aquela, interpelou o marquês petulante, repreendendo-o pelas palavras descorteses que lhe havia dirigido. Em vez de lhe pedir desculpa, este arremessou-lhe provocadoramente as luvas no rosto, convocando-o para um duelo.		Deputado às Cortes, terá chegado atrasado a uma sessão daquele órgão monárquico, no que terá sido censurado grosseiramente por um marquês, também deputado, que chegou ao desplante de lhe chamar "cão tinhoso". O visconde fingiu não ouvir o impropério e mostrou-se tranquilo durante a sessão mas, finda aquela, interpelou o marquês petulante, repreendendo-o pelas palavras descorteses que lhe havia dirigido. Em vez de lhe pedir desculpa, este arremessou-lhe provocadoramente as luvas no rosto, convocando-o para um duelo.
Linha 19:		Linha 19:


	A segunda versão, idêntica à primeira, relata a história de de um morgado de Fafe que foi a Lisboa a uma reunião de gala, onde viu como um alfacinha desfeiteava atrevidamente uma senhora. Pois não esteve com meias medidas, sacudiu-o, pelo que o outro o desafiou para um duelo. Aqui coincide a versão de ter sido o varapau a arma usada, e o outro, coitado, também levou que lhe chegasse.		A '''segunda versão''', idêntica à primeira, relata a história de de um morgado de Fafe que foi a Lisboa a uma reunião de gala, onde viu como um alfacinha desfeiteava atrevidamente uma senhora. Pois não esteve com meias medidas, sacudiu-o, pelo que o outro o desafiou para um duelo. Aqui coincide a versão de ter sido o varapau a arma usada, e o outro, coitado, também levou que lhe chegasse.


	Na terceira versão, existia então um cavaleiro chamado D. Fafes Talesluz, alferes-mor do pai de D. Afonso Henriques, a quem foi doado Monte Longo - antiga designação de Fafe, como saberão-, mercê esta pelos seus feitos ao serviço do conde. Pois D. Fafes era casado com uma senhora muito bondosa, amiga dos pobres e do povo em geral. Só que, em dada altura, o cavaleiro teve uma paixoneta pela aia da esposa. Ambiciosa, querendo D. Fafes só para si, ela envenenou a ama. E como o povo se apercebeu de que aquela morte não havia sido natural,		Na '''terceira versão''', existia então um cavaleiro chamado D. Fafes Talesluz, alferes-mor do pai de D. Afonso Henriques, a quem foi doado Monte Longo - antiga designação de Fafe, como saberão-, mercê esta pelos seus feitos ao serviço do conde. Pois D. Fafes era casado com uma senhora muito bondosa, amiga dos pobres e do povo em geral. Só que, em dada altura, o cavaleiro teve uma paixoneta pela aia da esposa. Ambiciosa, querendo D. Fafes só para si, ela envenenou a ama. E como o povo se apercebeu de que aquela morte não havia sido natural,
	calculando quem matara, foi a casa de D. Fafes exigir que a aia lhe fosse entregue. Assim aconteceu a justiça de Fafe: uma carga de paulada na bela senhora, até que esta embarcou para o outro mundo.		calculando quem matara, foi a casa de D. Fafes exigir que a aia lhe fosse entregue. Assim aconteceu a justiça de Fafe: uma carga de paulada na bela senhora, até que esta embarcou para o outro mundo.

Wikijpp em 18h59min de 29 de março de 2026

2026-03-29T18:59:39Z

@@ Linha 108: / Linha 108: @@
 |}
 == Verso ==
@@ Linha 155: / Linha 195: @@
 * [[Lendas e eventos históricos com Jogo do Pau]]
 * [[Visconde de Moreira de Rei|Sobre o Visconde de Moreira de Rei]]
 == Referências ==

Wikijpp: /* Galeria de imagens */

2025-11-08T21:52:10Z

Galeria de imagens

← Revisão anterior		Revisão das 21h52min de 8 de novembro de 2025
Linha 131:		Linha 131:
	<gallery mode="traditional" heights=200px>		<gallery mode="traditional" heights=200px>
	Image:Estatua_justiça_de_fafe.jpg\|Monumento "à Justiça de Fafe", da autoria de Eduardo Tavares		Image:Estatua_justiça_de_fafe.jpg\|Monumento "à Justiça de Fafe", da autoria de Eduardo Tavares
			Image:Monumento_justica_de_fafe.jpg\|Placa do monumento
	Image:Justiça.de.Fafe.jpg\|Reprodução do jornal "O Desforço" de 7 Novemnbro 1907		Image:Justiça.de.Fafe.jpg\|Reprodução do jornal "O Desforço" de 7 Novemnbro 1907
	Image:Justiça.de.Fafe_postal.jpg\|Bilhete Postal		Image:Justiça.de.Fafe_postal.jpg\|Bilhete Postal

Wikijpp: /* Galeria de imagens */

2025-11-08T21:45:21Z

Galeria de imagens

← Revisão anterior		Revisão das 21h45min de 8 de novembro de 2025
Linha 131:		Linha 131:
	<gallery mode="traditional" heights=200px>		<gallery mode="traditional" heights=200px>
	Image:Estatua_justiça_de_fafe.jpg\|Monumento "à Justiça de Fafe", da autoria de Eduardo Tavares		Image:Estatua_justiça_de_fafe.jpg\|Monumento "à Justiça de Fafe", da autoria de Eduardo Tavares
			Image:Justiça.de.Fafe.jpg\|Reprodução do jornal "O Desforço" de 7 Novemnbro 1907
			Image:Justiça.de.Fafe_postal.jpg\|Bilhete Postal
	</gallery>		</gallery>

Wikijpp: /* Vídeos */

2025-11-08T21:27:31Z

Vídeos

← Revisão anterior		Revisão das 21h27min de 8 de novembro de 2025
Linha 134:		Linha 134:

	== Vídeos ==		== Vídeos ==

	{\|
	~~\| <youtube width="200px" height="120px">cJ0kmEwOxyM</youtube>~~
	\|
	~~\| '''2015''' - Jornal da tarde da RTP<br>~~
	~~Lenda Justiça de Fafe na RTP - Terra Justa~~
	\|}

	{\|		{\|

Wikijpp: /* Vídeos */

2025-11-08T21:24:12Z

Vídeos

← Revisão anterior		Revisão das 21h24min de 8 de novembro de 2025
Linha 147:		Linha 147:
	\| '''2015''' - Terra da Justiça acolhe fórum internacional de valores da Humanidade<br>		\| '''2015''' - Terra da Justiça acolhe fórum internacional de valores da Humanidade<br>
	Várias personalidades participaram neste fórum Internacional de causas e valores da Humanidade. O encontro realizou-se pela primeira vez, na localidade conhecida como a terra da justiça e do jogo do pau.		Várias personalidades participaram neste fórum Internacional de causas e valores da Humanidade. O encontro realizou-se pela primeira vez, na localidade conhecida como a terra da justiça e do jogo do pau.
			\|}

			{\|
			\| <youtube width="200px" height="120px">nsG_yxP4G1w</youtube>
			\| '''2002''' - "A Justiça de Fafe" no Programa "Horizontes da Memória" - RTP<br>
			Separata do programa "Horizontes da Memória", transmitido pela RTP em 2002, com o tema "Os Brasileiros de Fafe". Neste episódio é apresentada uma breve sequência de Jogo do Pau protagonizada pelo '''Grupo de Jogo do Pau da Sociedade de Recreio Cepanense'''.
	\|}		\|}

Wikijpp: /* Vídeos */

2023-01-16T18:29:11Z

Vídeos

← Revisão anterior		Revisão das 18h29min de 16 de janeiro de 2023
Linha 138:		Linha 138:
	\| <youtube width="200px" height="120px">cJ0kmEwOxyM</youtube>		\| <youtube width="200px" height="120px">cJ0kmEwOxyM</youtube>
	\|		\|
	\| '''2015 - Jornal da tarde da RTP~~'''~~<br>		\| '''2015''' - Jornal da tarde da RTP<br>
	Lenda Justiça de Fafe na RTP - Terra Justa		Lenda Justiça de Fafe na RTP - Terra Justa
	\|}		\|}
Linha 145:		Linha 145:
	\| <youtube width="200px" height="120px">7zYWawYYKs8</youtube>		\| <youtube width="200px" height="120px">7zYWawYYKs8</youtube>
	\|		\|
	\| '''2015 - Terra da Justiça acolhe fórum internacional de valores da Humanidade~~'''~~<br>		\| '''2015''' - Terra da Justiça acolhe fórum internacional de valores da Humanidade<br>
	Várias personalidades participaram neste fórum Internacional de causas e valores da Humanidade. O encontro realizou-se pela primeira vez, na localidade conhecida como a terra da justiça e do jogo do pau.		Várias personalidades participaram neste fórum Internacional de causas e valores da Humanidade. O encontro realizou-se pela primeira vez, na localidade conhecida como a terra da justiça e do jogo do pau.
	\|}		\|}

Wikijpp: /* Galeria de imagens */

2023-01-16T18:28:47Z

Galeria de imagens

← Revisão anterior		Revisão das 18h28min de 16 de janeiro de 2023
Linha 130:		Linha 130:

	<gallery mode="traditional" heights=200px>		<gallery mode="traditional" heights=200px>
	Image:Estatua_justiça_de_fafe.jpg\|~~Foto no livro Hopffer~~		Image:Estatua_justiça_de_fafe.jpg\|Monumento "à Justiça de Fafe", da autoria de Eduardo Tavares
	</gallery>		</gallery>

Wikijpp: /* Verso */

2023-01-16T18:28:21Z

Verso

← Revisão anterior		Revisão das 18h28min de 16 de janeiro de 2023
Linha 110:		Linha 110:

	== Verso ==		== Verso ==

			De forma a perpetuar esta tradição O Monumento à Justiça de Fafe, da autoria de Eduardo Tavares, foi inaugurado em 1981

			Fafe quis perpetuar em forma de monumento da autoria de Eduardo Tavares, erigido nas traseiras do Tribunal em 1981. Para “lavar” talvez, um pouco a imagem pejorativa que alguns poderão dar a esta tradição, foi concebido o verso seguinte:

	{\| class="wikitable" style="text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left;"

← Revisão anterior		Revisão das 21h52min de 8 de novembro de 2025
Linha 131:		Linha 131:
	<gallery mode="traditional" heights=200px>		<gallery mode="traditional" heights=200px>
	Image:Estatua_justiça_de_fafe.jpg\|Monumento "à Justiça de Fafe", da autoria de Eduardo Tavares		Image:Estatua_justiça_de_fafe.jpg\|Monumento "à Justiça de Fafe", da autoria de Eduardo Tavares
			Image:Monumento_justica_de_fafe.jpg\|Placa do monumento
	Image:Justiça.de.Fafe.jpg\|Reprodução do jornal "O Desforço" de 7 Novemnbro 1907		Image:Justiça.de.Fafe.jpg\|Reprodução do jornal "O Desforço" de 7 Novemnbro 1907
	Image:Justiça.de.Fafe_postal.jpg\|Bilhete Postal		Image:Justiça.de.Fafe_postal.jpg\|Bilhete Postal