Varrer a feira - Histórico de revisões

Wikijpp: /* Na literatura */

2025-08-28T10:19:35Z

Na literatura

← Revisão anterior		Revisão das 10h19min de 28 de agosto de 2025
Linha 62:		Linha 62:
	\| style="width: 2000px;" \|		\| style="width: 2000px;" \|
	«		«
	~~«No~~ dia 27 do mez passado, por occasião da feira da Pica, teve lugar uma séria desordem entre vários sujeitos, de ante-mão picados, e que envolveu todo o povo, porque '''um dos agressores fez o que em technologia de jogador de pau se chama «varrer uma feira»'''.»		No dia 27 do mez passado, por occasião da feira da Pica, teve lugar uma séria desordem entre vários sujeitos, de ante-mão picados, e que envolveu todo o povo, porque '''um dos agressores fez o que em technologia de jogador de pau se chama «varrer uma feira»'''.
	»<br>		»<br>
	<small>Jornal «O Comércio Do Porto», de 12 de maio 1862 ([[Artigo: O Comércio do Porto - Cabeceiras de Basto - 12 de maio 1862\|ver mais]])</small>		<small>Jornal «O Comércio Do Porto», de 12 de maio 1862 ([[Artigo: O Comércio do Porto - Cabeceiras de Basto - 12 de maio 1862\|ver mais]])</small>

Wikijpp: /* Na literatura */

2025-08-28T10:16:54Z

Na literatura

← Revisão anterior		Revisão das 10h16min de 28 de agosto de 2025
Linha 64:		Linha 64:
	«No dia 27 do mez passado, por occasião da feira da Pica, teve lugar uma séria desordem entre vários sujeitos, de ante-mão picados, e que envolveu todo o povo, porque '''um dos agressores fez o que em technologia de jogador de pau se chama «varrer uma feira»'''.»		«No dia 27 do mez passado, por occasião da feira da Pica, teve lugar uma séria desordem entre vários sujeitos, de ante-mão picados, e que envolveu todo o povo, porque '''um dos agressores fez o que em technologia de jogador de pau se chama «varrer uma feira»'''.»
	»<br>		»<br>
	<small>Jornal «O Comércio Do Porto», de 12 de maio 1862</small>		<small>Jornal «O Comércio Do Porto», de 12 de maio 1862 ([[Artigo: O Comércio do Porto - Cabeceiras de Basto - 12 de maio 1862\|ver mais]])</small>
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Wikijpp: /* Na literatura */

2025-08-28T10:16:13Z

Na literatura

← Revisão anterior		Revisão das 10h16min de 28 de agosto de 2025
Linha 62:		Linha 62:
	\| style="width: 2000px;" \|		\| style="width: 2000px;" \|
	«		«
	«No dia 27 do mez passado, por occasião da feira da Pica, teve lugar uma séria desordem entre vários sujeitos, de ante-mão picados, e que envolveu todo o povo, porque um dos agressores fez o que em technologia de jogador de pau se chama «varrer uma feira».»		«No dia 27 do mez passado, por occasião da feira da Pica, teve lugar uma séria desordem entre vários sujeitos, de ante-mão picados, e que envolveu todo o povo, porque '''um dos agressores fez o que em technologia de jogador de pau se chama «varrer uma feira»'''.»
	»<br>		»<br>
	<small>Jornal «O Comércio Do Porto», de 12 de maio 1862</small>		<small>Jornal «O Comércio Do Porto», de 12 de maio 1862</small>

Wikijpp: /* Na literatura */

2025-08-28T10:15:47Z

Na literatura

← Revisão anterior		Revisão das 10h15min de 28 de agosto de 2025
Linha 57:		Linha 57:

	Algumas passagens na literatura.		Algumas passagens na literatura.

			{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"
			\|-
			\| style="width: 2000px;" \|
			«
			«No dia 27 do mez passado, por occasião da feira da Pica, teve lugar uma séria desordem entre vários sujeitos, de ante-mão picados, e que envolveu todo o povo, porque um dos agressores fez o que em technologia de jogador de pau se chama «varrer uma feira».»
			»<br>
			<small>Jornal «O Comércio Do Porto», de 12 de maio 1862</small>
			\|-
			\|}

	{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"

Wikijpp em 21h17min de 9 de setembro de 2024

2024-09-09T21:17:20Z

← Revisão anterior		Revisão das 21h17min de 9 de setembro de 2024
Linha 10:		Linha 10:
	Podemos encontrar relatos feitos pelo abade Baçal, relativos a finais do séc. XIX e princípios do séc. XX, uma das quais chegou a durar um dia e uma noite e fez muitos mortos e feridos . Era por vezes verdadeiras batalhas campais. E é neste contexto, que a expressão ''«varrer a feira»'' nasce. Podemos encontrar também, na cultura oral portuguesa, a palavra ''«varrer a feira»'', que significa ''“correr a pau”'' toda a gente que nela se encontra. Contudo, antes de haver a varrimenta com pau, já se fazia a varrimenta com espada (possivelmente com montante).		Podemos encontrar relatos feitos pelo abade Baçal, relativos a finais do séc. XIX e princípios do séc. XX, uma das quais chegou a durar um dia e uma noite e fez muitos mortos e feridos . Era por vezes verdadeiras batalhas campais. E é neste contexto, que a expressão ''«varrer a feira»'' nasce. Podemos encontrar também, na cultura oral portuguesa, a palavra ''«varrer a feira»'', que significa ''“correr a pau”'' toda a gente que nela se encontra. Contudo, antes de haver a varrimenta com pau, já se fazia a varrimenta com espada (possivelmente com montante).

	No Diccionário da Língua Portugueza de 1789, encontramos:<ref>LOPES, Paulo, O Jogo do Pau Português, Escola de Jogo de Pau ~~de Cascais -~~ Stafffighters, 5livros, 2020 ([[Livro: O Jogo do Pau Português (a arte marcial portuguesa com séculos de prática)\|mais sobre o livro]])</ref>		No Diccionário da Língua Portugueza de 1789, encontramos:<ref>LOPES, Paulo, O Jogo do Pau Português, Escola de Jogo de Pau Stafffighters, 5livros, 2020 ([[Livro: O Jogo do Pau Português (a arte marcial portuguesa com séculos de prática)\|mais sobre o livro]])</ref>

	{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"

Wikijpp: /* O que é? */

2023-05-01T11:10:19Z

O que é?

← Revisão anterior		Revisão das 11h10min de 1 de maio de 2023
Linha 16:		Linha 16:
	\| style="width: 2000px;" \|		\| style="width: 2000px;" \|
	«		«
	'''VARRER''' - v. at. Limpar lixo (…) os golpes de espada varrerão tudo (…)»<ref>António de Moraes Silva, ~~“Diccionário~~ da Língua Portugueza – ~~Lisboa”~~, Officina de S. T. Ferreira, 1878, p. 510-511</ref>		'''VARRER''' - v. at. Limpar lixo (…) os golpes de espada varrerão tudo (…)»<ref>António de Moraes Silva, «Diccionário da Língua Portugueza – Lisboa», Officina de S. T. Ferreira, 1878, p. 510-511</ref>
	»		»
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	Ou, ~~mesmo~~ em 1936:		Em 1898:

			{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"
			\|-
			\| style="width: 2000px;" \|
			«
			'''VARRER''' - Dispersar, por em fuga: um jogador de pau varre uma feira.<ref>Henrique Brunswick, «Novo diccionario illustrado da lingua portugueza», Lisboa, Santos & Vieiera, 1898</ref>
			»
			\|-
			\|}

			Em 1936:

	{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"

Wikijpp: /* Sobre */

2023-04-30T11:32:43Z

Sobre

← Revisão anterior		Revisão das 11h32min de 30 de abril de 2023
Linha 2:		Linha 2:
	''(Jogo das varrimentas e o varrer a Feira)''		''(Jogo das varrimentas e o varrer a Feira)''

	== ~~Sobre~~ ==		== O que é? ==

	Quando um jogador se encontra cercado e em grande desvantagem numérica, a única forma de conseguir fugir será mantendo a distância entre os vários adversários. Esta distância é feita com várias pancadas interruptas nos vários adversários, nos vários sentidos até ser possível sair. O objetivo será varrer tudo o que apareça na frente, a varrimenta serve assim de pancada, como defesa de outra pancada, ou pancada direta para bater. Também pode ser chamado de ''Jogo Largo de Feira''.		Quando um jogador se encontra cercado e em grande desvantagem numérica, a única forma de conseguir fugir será mantendo a distância entre os vários adversários. Esta distância é feita com várias pancadas interruptas nos vários adversários, nos vários sentidos até ser possível sair. O objetivo será varrer tudo o que apareça na frente, a varrimenta serve assim de pancada, como defesa de outra pancada, ou pancada direta para bater. Também pode ser chamado de ''Jogo Largo de Feira''.

Wikijpp em 11h29min de 30 de abril de 2023

2023-04-30T11:29:47Z

← Revisão anterior		Revisão das 11h29min de 30 de abril de 2023
Linha 57:		Linha 57:
	\|}		\|}

	{\| class="wikitable" style="text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"
	\|-		\|-
	\|		\| style="width: 2000px;" \|
	«		«
	(...) n'um repente sanguineo de colera ou de ciume , varrer uma feira ou extender á bordoada no fundo de uma azinhaga o canastro de um rival. (...) tanta miseria e tanta porcaria envolvida no conflicto das opiniões oppostas, o melhor jôgo é ainda assim o '''jôgo de varrer'''... Por mais violencia que haja, os bons principios salvam - se sempre.		(...) n'um repente sanguineo de colera ou de ciume , varrer uma feira ou extender á bordoada no fundo de uma azinhaga o canastro de um rival. (...) tanta miseria e tanta porcaria envolvida no conflicto das opiniões oppostas, o melhor jôgo é ainda assim o '''jôgo de varrer'''... Por mais violencia que haja, os bons principios salvam - se sempre.
Linha 67:		Linha 67:
	\|}		\|}

	{\| class="wikitable" style="text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"
	\|-		\|-
	\|		\| style="width: 2000px;" \|
	«		«
	Travou-se a lucta; acudiram os das barracas próximas, melteu-se o povo na contenda, houve pancadaria brava, e os dois irmãos '''varreram a feira'''.		Travou-se a lucta; acudiram os das barracas próximas, melteu-se o povo na contenda, houve pancadaria brava, e os dois irmãos '''varreram a feira'''.
Linha 87:		Linha 87:
	\|}		\|}

	{\| class="wikitable" style="text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"
	\|-		\|-
	\|		\| style="width: 2000px;" \|
	«		«
	Sempre os transmontanos tiveram fama de valentes, e não admira. Pão duro, volto á minha, faz homens fortes e robustos. A população rústica de Traz-os-Montes é capaz de, gingando um cacete, '''varrer uma feira'''.		Sempre os transmontanos tiveram fama de valentes, e não admira. Pão duro, volto á minha, faz homens fortes e robustos. A população rústica de Traz-os-Montes é capaz de, gingando um cacete, '''varrer uma feira'''.
Linha 107:		Linha 107:
	\|}		\|}

	{\| class="wikitable" style="text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"
	\|-		\|-
	\|		\| style="width: 2000px;" \|
	«		«
	Salta para o meio deles, malha daqui, torce dali, parecia que estava a '''varrer a festa''' de S. Bento da porta Aberta. Em menos de um fósforo tinha a casa limpa.		Salta para o meio deles, malha daqui, torce dali, parecia que estava a '''varrer a festa''' de S. Bento da porta Aberta. Em menos de um fósforo tinha a casa limpa.
Linha 127:		Linha 127:
	\|}		\|}

	{\| class="wikitable" style="text-align: left;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"
	\|-		\|-
	\|		\| style="width: 2000px;" \|
	«		«
	(...) n'um repente sanguineo de colera ou de ciume , varrer uma feira ou extender á bordoada no fundo de uma azinhaga o canastro de um rival. (...) tanta miseria e tanta porcaria envolvida no conflicto das opiniões oppostas, o melhor jôgo é ainda assim o '''jôgo de varrer'''... Por mais violencia que haja, os bons principios salvam - se sempre.		(...) n'um repente sanguineo de colera ou de ciume , varrer uma feira ou extender á bordoada no fundo de uma azinhaga o canastro de um rival. (...) tanta miseria e tanta porcaria envolvida no conflicto das opiniões oppostas, o melhor jôgo é ainda assim o '''jôgo de varrer'''... Por mais violencia que haja, os bons principios salvam - se sempre.

Wikijpp: /* Sobre */

2023-04-26T09:32:17Z

Sobre

← Revisão anterior		Revisão das 09h32min de 26 de abril de 2023
Linha 8:		Linha 8:
	Antigamente, era nas feiras e nas romarias que os desacatos entre vizinhos e até aldeias inteiras eram resolvidos, e na sua grande maioria, à paulada. Está patente na frase que era muito frequente ouvir-se: ''«discutiremos isso na romaria!»''.		Antigamente, era nas feiras e nas romarias que os desacatos entre vizinhos e até aldeias inteiras eram resolvidos, e na sua grande maioria, à paulada. Está patente na frase que era muito frequente ouvir-se: ''«discutiremos isso na romaria!»''.

	Podemos encontrar relatos feitos pelo abade Baçal, relativos a finais do séc. XIX e princípios do séc. XX, uma das quais chegou a durar um dia e uma noite e fez muitos mortos e feridos . Era por vezes verdadeiras batalhas campais. E é neste contexto, que a expressão ''«varrer a feira»'' nasce. Podemos encontrar também, na cultura oral portuguesa, a palavra ''«varrer a feira»'', que significa ''“correr a pau”'' toda a gente que nela se encontra. Contudo, antes de haver a varrimenta com pau, já se fazia a varrimenta com espada (possivelmente com montante). No Diccionário da Língua Portugueza de 1789, encontramos:<ref>LOPES, Paulo, O Jogo do Pau Português, Escola de Jogo de Pau de Cascais - Stafffighters, 5livros, 2020 ([[Livro: O Jogo do Pau Português (a arte marcial portuguesa com séculos de prática)\|mais sobre o livro]])</ref>		Podemos encontrar relatos feitos pelo abade Baçal, relativos a finais do séc. XIX e princípios do séc. XX, uma das quais chegou a durar um dia e uma noite e fez muitos mortos e feridos . Era por vezes verdadeiras batalhas campais. E é neste contexto, que a expressão ''«varrer a feira»'' nasce. Podemos encontrar também, na cultura oral portuguesa, a palavra ''«varrer a feira»'', que significa ''“correr a pau”'' toda a gente que nela se encontra. Contudo, antes de haver a varrimenta com pau, já se fazia a varrimenta com espada (possivelmente com montante).

			No Diccionário da Língua Portugueza de 1789, encontramos:<ref>LOPES, Paulo, O Jogo do Pau Português, Escola de Jogo de Pau de Cascais - Stafffighters, 5livros, 2020 ([[Livro: O Jogo do Pau Português (a arte marcial portuguesa com séculos de prática)\|mais sobre o livro]])</ref>

	{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;"

Wikijpp em 14h37min de 17 de janeiro de 2023

2023-01-17T14:37:50Z

← Revisão anterior		Revisão das 14h37min de 17 de janeiro de 2023
Linha 1:		Linha 1:
	== VARRER A FEIRA ==		= VARRER A FEIRA =
	''(Jogo das varrimentas e o varrer a Feira)''		''(Jogo das varrimentas e o varrer a Feira)''

			== Sobre ==

	Quando um jogador se encontra cercado e em grande desvantagem numérica, a única forma de conseguir fugir será mantendo a distância entre os vários adversários. Esta distância é feita com várias pancadas interruptas nos vários adversários, nos vários sentidos até ser possível sair. O objetivo será varrer tudo o que apareça na frente, a varrimenta serve assim de pancada, como defesa de outra pancada, ou pancada direta para bater. Também pode ser chamado de ''Jogo Largo de Feira''.		Quando um jogador se encontra cercado e em grande desvantagem numérica, a única forma de conseguir fugir será mantendo a distância entre os vários adversários. Esta distância é feita com várias pancadas interruptas nos vários adversários, nos vários sentidos até ser possível sair. O objetivo será varrer tudo o que apareça na frente, a varrimenta serve assim de pancada, como defesa de outra pancada, ou pancada direta para bater. Também pode ser chamado de ''Jogo Largo de Feira''.