Anónimo

Filme: Amor de Perdição: diferenças entre revisões

Fonte: Jogo do Pau Português
 
(Há 2 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas)
Linha 14: Linha 14:
|-
|-
|
|
«Finalisavam as férias, quando o corregedor teve um grave dissabor. Um dos seus criados tinha ido levar a beber os machos, e, por descuido ou proposito, deixou quebrar algumas vasilhas que estavam á vez no parapeito do chafariz. Os donos das vasilhas conjuraram contra o criado; espancaram-no. Simão passava nesse ensejo; e, armado d'um fueiro que descravou d'um carro, partiu muitas cabeças, e rematou o trágico espectáculo pela farça de quebrar todos os cântaros, O povoleu intacto fugira espavorido, que ninguém se atrevia ao filho do corregedor; os feridos, porém, incorporaram-se e foram clamar justiça á porta do magistrado.
«Finalizavam as férias, quando o corregedor teve um grave dissabor. Um dos seus criados tinha ido levar a beber os machos, e, por descuido ou propósito, deixou quebrar algumas vasilhas que estavam à vez no parapeito do chafariz. Os donos das vasilhas conjuraram contra o criado; espancaramno. Simão passava nesse ensejo; e, '''armado dum fueiro''' que descravou dum carro, '''partiu muitas cabeças''', e rematou o trágico espetáculo pela farsa de quebrar todos os cântaros. O povoléu intacto fugira espavorido, que ninguém se atrevia ao filho do corregedor; os feridos, porém, incorporaramse e foram clamar justiça à porta do magistrado.


Simão Botelho levou de Vizeu para Coimbra arrogantes convicções da sua valentia. Se recordava os chibantes pormenores da derrota em que
Simão Botelho levou de Viseu para Coimbra arrogantes convicções da sua valentia. Se recordava os chibantes pormenores da derrota em que pusera trinta aguadeiros, o som cavo das pancadas, a queda atordoada deste, o levantarse daquele, ensanguentado, '''a bordoada que abrangia três a um tempo''', a que afocinhava dois, a gritaria de todos, e o estrépito dos cântaros afinal; Simão deliciavase nestas lembranças, como ainda não vi nalgum drama, em que o veterano de cem batalhas relembra os louros de cada uma, e esmorece, afinal, estafado de espantar, quando não é de estafar, os ouvintes.<ref>Versão contemporânea 2020 in: https://imprensanacional.pt/wp-content/uploads/2022/03/Amor-Perdicao.pdf</ref>» <small>(Páginas 15 e 17)</small>
puzera trinta aguadeiros, o som cavo das pancadas, a queda atordoada d'este, o levantar-se d'àquelle, ensanguentado, a bordoada que abrangia três a um tempo, a que afocinhava dois, a gritaria de todos, e o estrepito dos cantaros afinal, Simão deliciava-se nestas lembranças, como ainda não vi nalgum drama, em que o veterano de cem batalhas relembra os louros de cada uma, e esmorece, afinal, estafado de espantar, quando não é de estafar, os ouvintes.» <small>(Páginas 15 e 17)</small>
|-
|-
|}
|}
Linha 27: Linha 26:
|
|
| Veja somente a cena com Jogo do Pau<br>
| Veja somente a cena com Jogo do Pau<br>
Cena de desordem no chafariz, em que Simão "varre a feira" com um estadulho (estaca que seguram a carga de um carro de bois)
Cena de desordem no chafariz, em que Simão "varre o chafariz" com um fueiro/estadulho (estaca que seguram a carga de um carro de bois)
|}
|}



Edição atual desde as 09h04min de 12 de dezembro de 2024

Sobre

  • Relevância: ★☆☆
  • Título: Amor de Perdição
  • Realização: de António Lopes Ribeiro
  • Estreia: 1943


Amor de Perdição é uma adaptação cinematográfica do romance homónimo de Camilo Castelo Branco feita pelo realizador António Lopes Ribeiro em 1943. Conta com António Vilar no papel de Simão Botelho, uma jovem Carmen Dolores como Teresa de Albuquerque e António Silva como João da Cruz. É considerada uma das mais fidedignas adaptações da famosa obra camiliana, tendo o diálogo sido respeitado quase na íntegra. É o filme de estreia de Carmen Dolores, que contava apenas com 19 anos na altura das rodagens[1]

Excerto da obra que contém a cena

«Finalizavam as férias, quando o corregedor teve um grave dissabor. Um dos seus criados tinha ido levar a beber os machos, e, por descuido ou propósito, deixou quebrar algumas vasilhas que estavam à vez no parapeito do chafariz. Os donos das vasilhas conjuraram contra o criado; espancaramno. Simão passava nesse ensejo; e, armado dum fueiro que descravou dum carro, partiu muitas cabeças, e rematou o trágico espetáculo pela farsa de quebrar todos os cântaros. O povoléu intacto fugira espavorido, que ninguém se atrevia ao filho do corregedor; os feridos, porém, incorporaramse e foram clamar justiça à porta do magistrado.

Simão Botelho levou de Viseu para Coimbra arrogantes convicções da sua valentia. Se recordava os chibantes pormenores da derrota em que pusera trinta aguadeiros, o som cavo das pancadas, a queda atordoada deste, o levantarse daquele, ensanguentado, a bordoada que abrangia três a um tempo, a que afocinhava dois, a gritaria de todos, e o estrépito dos cântaros afinal; Simão deliciavase nestas lembranças, como ainda não vi nalgum drama, em que o veterano de cem batalhas relembra os louros de cada uma, e esmorece, afinal, estafado de espantar, quando não é de estafar, os ouvintes.[2]» (Páginas 15 e 17)

Ver Filme

Veja somente a cena com Jogo do Pau

Cena de desordem no chafariz, em que Simão "varre o chafariz" com um fueiro/estadulho (estaca que seguram a carga de um carro de bois)


Filme completo de 1:14 minutos, a preto e branco e som estéreo

Veja a cena com Jogo do Pau aos 8 minutos

Links externos

Ver também

Referências

Classifique o artigo

Vote to see the average rating