Artigo: Expresso Fafe - Pusemos Cepaes Fafe e a nossa tradicao do jogo do pau no mapa do mundo - 2019: diferenças entre revisões
(Criou a página com "== Sobre == * '''Relevância: ''' ★☆☆ * '''Título:''' Pusemos Cepães, Fafe e a nossa tradição do jogo do pau no mapa do mundo * '''Autor:''' Natacha Cunha * '''Publicação:''' Ano 4, nº 37 de 28 fevereiro 2019 == Artigo == {| class="wikitable" style="text-align: left;" |- | « » |- |} File:Expresso_de_Fafe_2019.jpg == Links externos == * [https://issuu.com/expressodefafe/docs/ef_37 Ler toda a revista] == Ver também == * Consult...") |
(→Artigo) |
||
Linha 11: | Linha 11: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
« | «<br> | ||
PUSEMOS CEPÃES, FAFE E A NOSSA TRADIÇÃO DO JOGO DO PAU NO MAPA DO MUNDO | |||
» | A tradição fafense do '''jogo do Pau''' foi pela ensinada na Califórnia, Estados Unidos da América, num evento intitulado "Stickmata" que reuniu representantes de diversas tradições de luta com pau e bastão de todo o mundo, desde a Europa, à América Latina e Ásia. | ||
Dois membros do [[Escola de Jogo de Pau de Cepães/Fafe|Grupo do Jogo do Pau de Cepães]], do Centro Cultural e Recreativo da Juventude de Cepães, foram os embaixadores de Fafe na iniciativa, que durante três dias promoveu intercâmbio cultural, com sessões práticas de treino. Nove países e cerca de 5o pessoas estiveram presentes, num "ambiente fora de série de cooperação, aprendizagem e partilha", descrevem. | |||
"Pusemos Cepães, Fafe e a nossa tradição do Jogo do Pau no mapa do mundo, partilhou o grupo. "A nossa aula e atuação foi de tal maneira um sucesso que foi ovacionada de pé, varias vezes, ao longo de três horas. Neste momento há várias pessoas a quererem visitar-nos e conviver | |||
commosco. Querem conhecer e acham que a nossa pradição é algo único", revelam. | |||
O convite ao grupo cepanense foi feito pela organização do evento, a ''Immersion Labs Foundation'' . | |||
Para além do conhecimento prático do jogo do pau, o grupo conta que levou até ao outro lado do Atlântico as histórias e tradições, que ficaram registadas em entrevistas tendo em vista a sua preservação e arquivo de artes e tradições, que serão disponibilizadas aos alunos de Universidades nos Estados Unidos que estejam interessados na cultura portuguesa. | |||
"Fizemos os nossos mestres orgulhosos e todo o nosso grupo deve ter ainda mais noção de que nós todos somos os guardiões da tradição do nosso Jogo do Pau. Viva o Jogo do Pau!", rematam. | |||
ENCONTRO INTERNACIONAL DO JOGO DO PAU EM FAFE, A 18 DE MAIO | |||
As artes e tradições de manejo do pau de Portugal, Espanha, Itália, Venezuela e Índia vão reunir-se em Fafe, no dia 18 de maio, com o 9º Encontro Internacional do Jogo de Pau. | |||
Segundo o programa divulgado, o evento vai contar com um desfile das escolas participantes, pelas 20h00, no centro da cidade, que receberá uma hora depois um espetáculo com as demonstrações das escolas. | |||
A organização avança que serão doze as escolas nacionais participantes - [[Escola de Jogo do Pau de Abadim (Cabeceiras de Basto)|Abadim]] (Cabeceiras de Basto), [[Escola de Jogo do Pau da Ilha da Terceira - Quatro Ribeiras|Açores]], [[Escola de Jogo do Pau de Alcanena|Alcanena]] (Santarém), Portimão (Algarve), [[Escola de Jogo de Pau de Cepães/Fafe|CCRJ de Cepães e Cepanense]] (Fafe), [[Escola de Jogo do Pau de Bucos (Cabeceiras de Basto)|Bucos]], [[Escola de Jogo do Pau de Rebordões (Celorico de Basto)|Celonico de Basto]], [[Escola de Jogo do Pau de Corva (Salto)|Corva]] (Salto), [[Escola do Jogo do Pau da Guarda|Guarda]], [[Escola Jogo Pau do Concelho Moita|Moita]] e [[Escola de Esgrima Lusitana do Santo Condestável|Lisboa]]. A estas juntam-se o Garrote Canário, em representado de Espanha, o Carrote Venezuelano o Bastone Siciliano, de Itália e Silambar, da Índia. | |||
A iniciativa organizada pelo [[Escola de Jogo de Pau de Cepães/Fafe|Grupo de Jogo do Pau do Centro Cultural e Recreativo da Juventude de Cepães]], com o apoio do Município de Fafe e da Quinta de Rilhadas.» | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Linha 19: | Linha 40: | ||
[[File:Expresso_de_Fafe_2019.jpg]] | [[File:Expresso_de_Fafe_2019.jpg]] | ||
== Links externos == | == Links externos == |
Revisão das 11h00min de 18 de maio de 2023
Sobre
- Relevância: ★☆☆
- Título: Pusemos Cepães, Fafe e a nossa tradição do jogo do pau no mapa do mundo
- Autor: Natacha Cunha
- Publicação: Ano 4, nº 37 de 28 fevereiro 2019
Artigo
« A tradição fafense do jogo do Pau foi pela ensinada na Califórnia, Estados Unidos da América, num evento intitulado "Stickmata" que reuniu representantes de diversas tradições de luta com pau e bastão de todo o mundo, desde a Europa, à América Latina e Ásia. Dois membros do Grupo do Jogo do Pau de Cepães, do Centro Cultural e Recreativo da Juventude de Cepães, foram os embaixadores de Fafe na iniciativa, que durante três dias promoveu intercâmbio cultural, com sessões práticas de treino. Nove países e cerca de 5o pessoas estiveram presentes, num "ambiente fora de série de cooperação, aprendizagem e partilha", descrevem. "Pusemos Cepães, Fafe e a nossa tradição do Jogo do Pau no mapa do mundo, partilhou o grupo. "A nossa aula e atuação foi de tal maneira um sucesso que foi ovacionada de pé, varias vezes, ao longo de três horas. Neste momento há várias pessoas a quererem visitar-nos e conviver commosco. Querem conhecer e acham que a nossa pradição é algo único", revelam. O convite ao grupo cepanense foi feito pela organização do evento, a Immersion Labs Foundation . Para além do conhecimento prático do jogo do pau, o grupo conta que levou até ao outro lado do Atlântico as histórias e tradições, que ficaram registadas em entrevistas tendo em vista a sua preservação e arquivo de artes e tradições, que serão disponibilizadas aos alunos de Universidades nos Estados Unidos que estejam interessados na cultura portuguesa. "Fizemos os nossos mestres orgulhosos e todo o nosso grupo deve ter ainda mais noção de que nós todos somos os guardiões da tradição do nosso Jogo do Pau. Viva o Jogo do Pau!", rematam. ENCONTRO INTERNACIONAL DO JOGO DO PAU EM FAFE, A 18 DE MAIO As artes e tradições de manejo do pau de Portugal, Espanha, Itália, Venezuela e Índia vão reunir-se em Fafe, no dia 18 de maio, com o 9º Encontro Internacional do Jogo de Pau. Segundo o programa divulgado, o evento vai contar com um desfile das escolas participantes, pelas 20h00, no centro da cidade, que receberá uma hora depois um espetáculo com as demonstrações das escolas. A organização avança que serão doze as escolas nacionais participantes - Abadim (Cabeceiras de Basto), Açores, Alcanena (Santarém), Portimão (Algarve), CCRJ de Cepães e Cepanense (Fafe), Bucos, Celonico de Basto, Corva (Salto), Guarda, Moita e Lisboa. A estas juntam-se o Garrote Canário, em representado de Espanha, o Carrote Venezuelano o Bastone Siciliano, de Itália e Silambar, da Índia. A iniciativa organizada pelo Grupo de Jogo do Pau do Centro Cultural e Recreativo da Juventude de Cepães, com o apoio do Município de Fafe e da Quinta de Rilhadas.» |
Links externos
Ver também
- Consulte toda a Bibliografia
- Escola de Jogo de Pau de Cepães/Fafe