Livro: Livro da ensinança de bem cavalgar toda sela: diferenças entre revisões

Fonte: Jogo do Pau Português
(Criou a página com "thumb|right|200px| {| align=center |- |capa do livro |- | |} == Sobre == * Autor: D. Duarte I de Portugal * Publicação: Ano 1438 O '''Livro d...")
 
 
(Há 15 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas)
Linha 10: Linha 10:
== Sobre ==
== Sobre ==


* Autor: D. Duarte I de Portugal
* '''Relevância: ''' ★★☆
* Publicação: Ano 1438
* '''Título:''' Livro da ensinança de bem cavalgar toda sela
* '''Autor:''' Rei D. Duarte I de Portugal (1391-1438)
* '''Publicação:''' Ano 1438


O '''Livro da ensinança de bem cavalgar toda sela'', de D. Duarte, aparentemente um simples tratado de equitação, está enformado por um objetivo didático mais amplo, aliando aos conselhos puramente técnicos reflexões psicológicas e morais. O monarca assume especularmente a função de edificação dos súbditos apontando, tal como no Leal Conselheiro, o exercício da razão como disciplina necessária para o domínio de sentimentos desordenados como, por exemplo, o medo.
 
O '''''Livro da ensinança de bem cavalgar toda sela''''', de ''D. Duarte'', aparentemente um simples tratado de equitação, está enformado por um objetivo didático mais amplo, aliando aos conselhos puramente técnicos reflexões psicológicas e morais. O monarca assume especularmente a função de edificação dos súbditos apontando, tal como no Leal Conselheiro, o exercício da razão como disciplina necessária para o domínio de sentimentos desordenados como, por exemplo, o medo.
<ref>https://www.infopedia.pt/$livro-da-ensinanca-de-bem-cavalgar-toda-sela</ref>
<ref>https://www.infopedia.pt/$livro-da-ensinanca-de-bem-cavalgar-toda-sela</ref>


== Capitulo XIIII (Da maneira de ferir despada) ==
== Capitulo XIIII (Da maneira de ferir despada) ==


No capítulo XIII, «Da maneira de ferir despada», o monarca explica de forma pormenorizada as várias maneiras de poder ferir bem um adversário com uma espada. Nestes textos é possível constatar a igualdade técnica e tática do manejo da espada com o manejo do pau no JPP, bem como a semelhança dos nomes dos ataques.
<ref>LOPES, Paulo, O Jogo do Pau Português, 5livros, 2020 ([[Livro: O Jogo do Pau Português (a arte marcial portuguesa com séculos de prática)|sobre o livro]])</ref>


== Excerto da obra ==


== Excerto da obra ==
{| class="wikitable" style="text-align: left;"
|-
|
«
''Sobre os avysamentos pera bem ferir despada, a mym parece que razoadamente a cavallo se pode ferir per quatro maneiras: primeira, de '''talho travesso'''; segunda, de '''reves'''; terceira, '''fendente de cima pera baixo'''; quarta, de '''ponta'''.''
»
|-
|}


{| class="wikitable" style="text-align: left;"
{| class="wikitable" style="text-align: left;"
Linha 26: Linha 39:
|
|
«
«
Em Vianna de Caminha me ensinou hum Castellão a furtar com unhas dobrada com mais destreza; porque '''jogando o páo de dous bicos''', trancava ambas as pontas infallivelmente.
''(…) com a espada bem apertada na maão faça [o] seu golpe, nom todo travesso nem de cima pera baixo, mes em '''vyes [enviés]''' ()''
» <small>[https://books.google.pt/books?id=QWUuAAAAYAAJ&pg=PA244&lpg=PA244&dq=%22unhas+dobradas+com+mais+destreza%22&source=bl&ots=0er6sVj3rz&sig=ACfU3U2VW2RfmUkenacpfBEtTv0ynOcXlQ&hl=pt-PT&sa=X&ved=2ahUKEwir4bLnx4LvAhVPqxoKHaCNDDQQ6AEwAHoECAMQAw#v=onepage&q=unhas%20dobradas&f=false (pág.244)]</small>
»
|-
|-
|}
|}
Linha 36: Linha 49:
ou fazer o download do [https://ia800202.us.archive.org/20/items/c1lealconselheir00duar/c1lealconselheir00duar.pdf PDF] (29Mb)
ou fazer o download do [https://ia800202.us.archive.org/20/items/c1lealconselheir00duar/c1lealconselheir00duar.pdf PDF] (29Mb)


== Apenas o Capitulo XIIII (Da maneira de ferir despada) ==
== Ler apenas o Capitulo XIIII (Da maneira de ferir despada) ==


<embed width="100%">DaManeiraDeFerirDespada.pdf</embed>
<embed width="100%">https://jogodopau.wiki/pdf/read/?file=images/3/38/DaManeiraDeFerirDespada.pdf</embed>


== Ver também ==
== Ver também ==
Linha 45: Linha 58:
== Links Externos ==
== Links Externos ==
* [https://pt.wikipedia.org/wiki/Livro_da_Ensinan%C3%A7a_de_Bem_Cavalgar_Toda_Sela Livro da Ensinança de Bem Cavalgar Toda Sela – Wikipédia]
* [https://pt.wikipedia.org/wiki/Livro_da_Ensinan%C3%A7a_de_Bem_Cavalgar_Toda_Sela Livro da Ensinança de Bem Cavalgar Toda Sela – Wikipédia]
* [https://www.amazon.co.uk/Art-Riding-Every-Saddle-Ensinan%C3%A7a/dp/1461106613/ Comprar versão inglesa na Amazon (Traduzida pelo mestre Luís Preto)]


== Referências ==
== Referências ==

Edição atual desde as 11h23min de 31 de dezembro de 2022

capa do livro

Sobre

  • Relevância: ★★☆
  • Título: Livro da ensinança de bem cavalgar toda sela
  • Autor: Rei D. Duarte I de Portugal (1391-1438)
  • Publicação: Ano 1438


O Livro da ensinança de bem cavalgar toda sela, de D. Duarte, aparentemente um simples tratado de equitação, está enformado por um objetivo didático mais amplo, aliando aos conselhos puramente técnicos reflexões psicológicas e morais. O monarca assume especularmente a função de edificação dos súbditos apontando, tal como no Leal Conselheiro, o exercício da razão como disciplina necessária para o domínio de sentimentos desordenados como, por exemplo, o medo. [1]

Capitulo XIIII (Da maneira de ferir despada)

No capítulo XIII, «Da maneira de ferir despada», o monarca explica de forma pormenorizada as várias maneiras de poder ferir bem um adversário com uma espada. Nestes textos é possível constatar a igualdade técnica e tática do manejo da espada com o manejo do pau no JPP, bem como a semelhança dos nomes dos ataques. [2]

Excerto da obra

« Sobre os avysamentos pera bem ferir despada, a mym parece que razoadamente a cavallo se pode ferir per quatro maneiras: primeira, de talho travesso; segunda, de reves; terceira, fendente de cima pera baixo; quarta, de ponta. »

« (…) com a espada bem apertada na maão faça [o] seu golpe, nom todo travesso nem de cima pera baixo, mes em vyes [enviés] (…) »

Ler o livro

Pode ler toda a obra directamente no Internet Archive ou fazer o download do PDF (29Mb)

Ler apenas o Capitulo XIIII (Da maneira de ferir despada)

Ver também

Links Externos

Referências

  1. https://www.infopedia.pt/$livro-da-ensinanca-de-bem-cavalgar-toda-sela
  2. LOPES, Paulo, O Jogo do Pau Português, 5livros, 2020 (sobre o livro)