Recorte Jornal: LEscrime Française - Morte Mestre Manuel Cid 1902: diferenças entre revisões
(Criou a página com " == Sobre == * '''Relevância: ''' ★☆☆ * '''Jornal:''' Jornal francês "L'Escrime Française" * '''Publicação:''' 12 julho de 1902, p.3 Publicação traduzido do françês para português. {| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;" |- | style="width: 2000px;" | « Lisboa. (Do nosso correspondente) - Recebemos a morte do mestre de esgrima português '''Manuel Cid'', de idade 52 anos, vítima de um súbito ataque apoplético. Era...") |
Sem resumo de edição |
||
(Há 2 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 6: | Linha 6: | ||
* '''Publicação:''' 12 julho de 1902, p.3 | * '''Publicação:''' 12 julho de 1902, p.3 | ||
Publicação | |||
Publicação traduzida do françês para português. | |||
{| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;" | {| class="wikitable" style="text-align: left; width="100%;" | ||
Linha 12: | Linha 13: | ||
| style="width: 2000px;" | | | style="width: 2000px;" | | ||
« | « | ||
Lisboa. (Do nosso correspondente) - Recebemos a morte do mestre de esgrima português '' | Lisboa. (Do nosso correspondente) - Recebemos a morte do mestre de esgrima português ''[[Mestre: Manuel Cid|Manuel Cid]]'', de idade 52 anos, vítima de um súbito ataque apoplético. Era alto, 1 m. 87. morena, cabelos longos e barbicha negra. | ||
Construído como um atleta, possuindo uma força bem trabalhada. Muito conhecido aqui e muito estimado. Um caçador raivoso, ele também era | Construído como um atleta, possuindo uma força bem trabalhada. Muito conhecido aqui e muito estimado. Um caçador raivoso, ele também era | ||
'''professor de vara''' que ele exercia com um conhecimento real e | '''professor de vara''' que ele exercia com um conhecimento real e de superioridade avassaladora. Ele ensinou caligrafia, arte em que ele possuía grande tato e uma excelente método para transmitir a escrita. Também ensinou a ginástica e desenho. ''Fut Flève de Henri Petit'' (francês) que era o reitor dos mestres de esgrima franceses e morreu em 84 anos, presidente honorário da Salle Cahen, em Paris. | ||
'' | ''[[Mestre: Manuel Cid|Manuel Cid]]'' ensinava esgrima, desenho, ginástica carrapato e caligrafia na - Escola Nacional, Escola Academica, Real Casa Pia de Lisboa, etc. Ele era melhor em esgrima do que em folha. | ||
Faz falta a todos os esgrimistas de Lisboa. | Faz falta a todos os esgrimistas de Lisboa. |
Edição atual desde as 15h19min de 27 de dezembro de 2022
Sobre
- Relevância: ★☆☆
- Jornal: Jornal francês "L'Escrime Française"
- Publicação: 12 julho de 1902, p.3
Publicação traduzida do françês para português.
« Lisboa. (Do nosso correspondente) - Recebemos a morte do mestre de esgrima português Manuel Cid, de idade 52 anos, vítima de um súbito ataque apoplético. Era alto, 1 m. 87. morena, cabelos longos e barbicha negra. Construído como um atleta, possuindo uma força bem trabalhada. Muito conhecido aqui e muito estimado. Um caçador raivoso, ele também era professor de vara que ele exercia com um conhecimento real e de superioridade avassaladora. Ele ensinou caligrafia, arte em que ele possuía grande tato e uma excelente método para transmitir a escrita. Também ensinou a ginástica e desenho. Fut Flève de Henri Petit (francês) que era o reitor dos mestres de esgrima franceses e morreu em 84 anos, presidente honorário da Salle Cahen, em Paris. Manuel Cid ensinava esgrima, desenho, ginástica carrapato e caligrafia na - Escola Nacional, Escola Academica, Real Casa Pia de Lisboa, etc. Ele era melhor em esgrima do que em folha. Faz falta a todos os esgrimistas de Lisboa. » |
Links externos
- Pode ler todo o jornal aqui
Ver também
- Consulte toda a Bibliografia
- Sobre Mestre Manuel Cid